Kontakt med oss

Hei, hva leter du etter?

Xiaomi Mi Box International Test

Xiaomi Mi TV Box Review - Internasjonal Android TV

Oppdatert av Timo Altmeyer 16. februar 2022

Mi Box 3. generasjon er Xiaomis svar på verdens ledende Android set-top-bokser. Også tilgjengelig for første gang som en "internasjonal" versjon, forvandler Mi Box International hver TV til en smart Android TV. I testrapporten satte vi den internasjonale modellen på prøve og sammenlignet den også med de kinesiske 3. generasjons modellene.

8.6
Vår vurdering

Førsteinntrykk Mi Box International

Oppdater

Xiaomi har publisert en revisjon av Mi Box som en del av et Google-arrangement. Vi har oppsummert all ytterligere informasjon i en egen artikkel, som du kan få tilgang til via lenken nedenfor.

Xiaomi Mi Box S

Xiaomi kunngjorde en internasjonal lansering av Mi Box 2016 på Google I / O tilbake i mai 3. I løpet av de siste månedene ble det imidlertid mer og mer tydelig at den nye Xiaomi TV Box bare vil vises på det amerikanske markedet for første gang. Der er Mi Box til og med tilgjengelig fra kjente butikkjeder som Walmart eller Bestbuy. Siden desember kan Xiaomis TV-boks også bestilles fra relevante nettbutikker, slik at ingenting står i veien for en import!

Xiaomi Mi Box International | Testrapport / anmeldelse - unboxing

Lieferumfang

Leveringsomfanget inkluderer (nesten) alt som er nødvendig for å bruke digitalboxen. I tillegg til Mi Box inneholder den også en GSP AC / DC strømforsyning med EU-plugg (5.2V 2.1A), en HMDI-kabel, en fjernkontroll og bruksanvisning samt informasjon om garantien. Fjernkontrollen krever også 2 AAA-batterier, som ikke er inkludert i leveransen.

Design og utførelse

Med en størrelse på bare 10.1 x 10.1 x 1.95 cm og en vekt på 176 g, er Mi Box International en av de mest kompakte digitalboxene og til og med slår den litt større Fire TV. Takket være det helt matte sorte og enkle plasthuset, kan Mi Box plasseres påfallende. En gummiring på undersiden av huset sørger for stabilitet. Behandlingen av esken og tilbehør er ikke kritikkverdig. 

maskinvare

Innvendig fungerer en kraftig Amlogic S905X-prosessor med totalt 4 prosessorkjerner som klokker på opptil 2.0 GHz. Enheten har 6.0.1 GB RAM, slik at brukergrensesnittet basert på Android 2 kan brukes jevnt. Det interne minnet er ganske stramt med bare 8 GB. Det er ikke noe minneutvidelsesalternativ ved bruk av et SD-minnekort. En ekstern harddisk kan kobles til via den eksisterende USB 2.0-kontakten. Prosessorgrafikken er en Mali-450 GPU. Avslappet spill kan spilles med dette utstyret. Den trådløse overføringen skjer via dual-band WiFi og Bluetooth 4.0.

tilkoblingsmuligheter

Alle tilkoblingsmuligheter er plassert sammen. I tillegg til en inngang for strømforsyning, er det en USB 2.0-kontakt, en HDMI 2.0a-port og en lydutgang (S / PDIF / 3.5mm). En Ethernet-port ville ha vært ønskelig.

idriftsettelse

Mi Box International kjører Android TV, noe som forenkler igangkjøringen betydelig sammenlignet med den kinesiske motstykket til Mi Box 3, som kjører firmware tilpasset Kina. Rett etter første start kan språket byttes til tysk. Alle følgende konfigurasjonstrinn er forståelige og forklart på tysk. Det er en forenklet konfigurasjon der alle WLAN- og Google-påloggingsdata synkroniseres via en eksisterende Android-enhet, og det er en manuell konfigurasjon der dataene legges inn manuelt.

På grunn av den forenklede igangkjøring kunne vår testkopi ikke konfigureres, og derfor måtte vi skrive inn alle data manuelt via fjernkontrollen. Når en tilkobling til WLAN er etablert, er en allerede på Android TV-brukergrensesnittet.

Android TV

Xiaomi Mi Box International | Testrapport / gjennomgang - Android TV praktisk

Takket være samarbeidet mellom Google og Xiaomi, kjører Mi Box International en ren Android TV 6.0.1 uten bloatware. En oppdatering til Android TV 7.0 Nougat er allerede under planlegging og skal vises i år. 

Android TV ligner Android på en smarttelefon eller et nettbrett, men kan ikke sammenlignes med "Android" i de mange TV-boksene uten navn. Blant annet støttes Widevine Security Level 1 og Play Ready 3.0, noe som betyr at Mi Box også er kompatibel med DRM-materiale og apper som Netflix (4K). Kodi 17 og 18 kan også installeres som et alternativt brukergrensesnitt.

Apper kan lastes ned og installeres direkte fra den forhåndsinstallerte Google PlayStore. Alle apper som tilbys i den tilpassede PlayStore er skreddersydd for Android TV. For eksempel kan apper fra forskjellige strømmeleverandører, mediebiblioteker og til og med spill lastes ned. Hvis du ikke lenger liker en app, kan du bare avinstallere den via appadministrasjonen. Med Google Cast kan smarttelefonen eller nettbrettet også enkelt kobles til Mi Box. Filmer, musikk eller andre apper kan enkelt overføres til fjernsynet.

 Innstillingsalternativene er omfattende. Ulike oppløsninger og hjertetall kan velges, HDR kan aktiveres eller deaktiveres, det er utvidede innstillingsalternativer for skjermen og selvfølgelig kan også innstillinger for språk, søk og Google-kontoen gjøres. Mi Box International OTA mottar oppdateringer via WLAN. 

drift

Mi Box betjenes via den medfølgende Bluetooth-fjernkontrollen. Kontrollen er tydelig og foregår via noen få kontrollknapper.

talestyring

En av de mest interessante kontrollalternativene er stemmekontroll, som fjernkontrollen er utstyrt med en mikrofon. Med et kort klikk på samtaleknappen blir talegjenkjenningen aktivert, og du kan for eksempel ringe opp forskjellige apper ("start YouTube"), spørre været ("hvordan blir været ...") og til og med søke for filmer / musikk og spill dem direkte ("Søk på YouTube for ..."). Nøyaktigheten av talegjenkjenningen er feilfri. Du trenger ikke en gang å snakke direkte inn i fjernkontrollen; det er tilstrekkelig å holde fjernkontrollen løst i hånden. Kompliserte ord eller uvanlige navn ble gjenkjent, så vel som store setninger.

Tastatur og mus

Et annet kontrollalternativ er kombinasjonen av en mus eller et tastatur via USB 2.0-kontakten eller via Bluetooth. For ett eller annet Android-spill kan en GamePad tilkobles.

Videoavspilling og streaming

Amlogic S4X-prosessoren behersker 905K-videoopptak med høy oppløsning med opptil 60 bilder per sekund. På maskinvaresiden støttes H.265 og til og med VP9-videodekoding. Xiaomi TV Box støtter Dolby Digital og DTS for best mulig flerkanals lydytelse. Kompatibiliteten med HDR-videomateriale er også interessant, forutsatt at du har en HDR-kompatibel skjerm og tilsvarende HDR-videomateriale for hånden. Et stort poeng med kritikk er imidlertid at HDR støttes, men denne funksjonen vil bare implementeres med Android 7! De første betatestene for en Android Nougat-oppgradering kjører allerede.

Et annet poeng med kritikk er manglende eller ikke fungerer automatisk bildefrekvensbytte. Bildefrekvens og oppløsninger blir ikke automatisk tilpasset videomaterialet som spilles. Den riktige oppløsningen og oppdateringshastigheten må endres manuelt i innstillingene.

I testen jaget vi forskjellig komprimert (MPEG2, MPEG4, H.264, H.265 og VP9) videomateriale gjennom Xiaomi Mi Box International. Videomaterialet ble spilt av uten tap i både lokal streaming og direkte overføring via en ekstern harddisk. De forskjellige lydkodekene som AC3 eller DTS HD forårsaket heller ingen problemer. I 4K-videostreaming via Netflix strålte Mi Box med et høysignal-WiFi med høy gjennomstrømningshastighet. 

Gaming med Mi-boksen

3D-ytelsen til Mi Box er tilstrekkelig til å jevnt vise spill som Riptide 2 GP2 i Full HD og med 60 bilder per sekund. Også operasjonen via den tilkoblede iPega PG-9025 GamePad var jevnt glatt og uten forsinkelser. Muligheten for å kjøre forskjellige emulatorer på TV-boksen er interessant. Alle Nintendo-emulatorer fra NES til N64 går greit.

Kina Mi Box vs International Mi Box

3. generasjon av Mi TV Box er delt inn i en internasjonal modell med et flerspråklig brukergrensesnitt, samt totalt 4 kinesiske modeller (Mi Box 3, Mi Box 3S, Mi Box 3C, Mi Box 3 Enhanced), som er hovedsakelig relatert til differensiere maskinvareutstyr. Alle kinesiske modeller har til felles at språket også kan endres til engelsk, men brukergrensesnittet er ment for det kinesiske markedet og ingen Google Play-tjenester er forhåndsinstallert.

Mi boks sammenligning

Hvis du fortsatt vil kjøpe en kinesisk modell, kan du selvfølgelig også spille Google Play butikken manuelt på TV-boksen. Hvorfor du fortsatt vil foretrekke å bruke Mi Box International, ser du i denne oversikten. Som den kinesiske toppmodellen "Mi Box 3S", tilbyr den internasjonale modellen samme maskinvare!

Xiaomi Mi Box International Test

Xiaomi Mi Box (International)

8.6
rangering
positiv

Enkel design
Godt håndverk
Stabil og rask Android TV
Fjernkontroll med stemmestyring
Jevn 4K-videostreaming
HMDI 2.0a
Widevine LV1-støtte
Netflix 4K og YouTube 4K
Kodi 17 og 18 egnethet
OTA-oppdateringsalternativ

negative

Ingen SD-minnekortspor
Ingen USB 3.0
Ingen ethernet
(Ennå ikke) ingen HDR
Ingen automatisk rammebytte

Konklusjon

Set-top-bokser på Android-basis er som sand på sjøen. Markedet er hardt anfekt, og spesielt mot Googles Chromecast eller Amazon's Fire TV, er det i dette landet - den gjennomsnittlige gassforbrukeren - noe ukjent produsent som Xiaomi har det vanskelig. Hvis du sammenligner produktene fra markedsledere, er Xiaomis Mi Box med Android TV og 4K video streaming et utmerket valg, fordi Amazon Fire TV støtter 4K, men tilbyr ikke HDR-støtte. Googles Chromecast Ultra tilbyr imidlertid 4K og HDR, men savnet appstøtten.

Timo Altmeyer avatar
forfatter

Timo er grunnleggeren av techreviewer.de og en ekte teknologiekspert. Fra smarttelefoner til e-sykler, fra hjemmekino til smarte hjem, han har alltid fingeren på pulsen til de siste trendene.

15 kommentarer

15 kommentarer

  1. bobo

    15. Februar 2017 21 til: 30

    Hei, flott anmeldelse. Ta med alt til poenget. Jeg har Mi Box for 3 uker og kan bare rapportere positivt om det. Hun erstattet selv min Fire TV. Jeg ser ofte på 4K-strømmer og de spiller jevnt. Jeg har fortsatt et spørsmål til deg. Har du noen gang prøvd å rote Mi-boksen? hilsen

    • Timo admin

      18. Februar 2017 10 til: 53

      Hei, jeg startet ikke engang Mi-boksen. Men jeg vet at det er mulig. Jeg ser ingen reell mening i det nå. Se på XDA forumet, det er en guide til Rooten.

    • stasjonen

      18. Mai 2017 23 til: 43

      Hei, er Dolby Atmos og True HD støttet?

      • Timo admin

        19. Mai 2017 00 til: 13

        Hei, dessverre støttes bare Dolby Digital Plus og DTS.

  2. Franz

    19. Mai 2017 20 til: 46

    Hei,
    Kan boksen legge ut Dolby Digital Plus 5.1-lyden fra f.eks. Google Filmer som Dolby Digital AC 5.1-lyd via SP / DIF-utgangen?

    • Timo admin

      20. Mai 2017 14 til: 52

      Hei, så vidt jeg vet, kan Mi Box ikke konvertere DD + til DD fordi Dolby-lisensene mangler.

  3. bambam

    30. Juni 2017 20 til: 12

    Hi
    Jeg kjøpte mi-boksen internasjonal for noen dager siden.
    Dessverre er playstore svært begrenset, og jeg kan ikke finne en nettleser (Firefox) eller appen til min vpn.
    Hver gang jeg gjør noe Google, øverst til venstre i hovedmenyen, får jeg bare YouTube-videoer.
    Jeg liker å gjøre det jeg gjør feil med delen.
    Saludos, Bam

    • Timo admin

      1. Juli 2017 16 til: 51

      Hei Bambam, det er helt normalt at Android TVs PlayStore ikke inkluderer alle apper som er tilgjengelige for smarttelefoner / tabletter. Det er imidlertid mulig å laste ned enkelte apper som APK, for å dra dem til en USB-pinne og deretter installere appene på boksen. Alt du trenger å gjøre er å installere en filbehandling på esken, slik at du kan administrere eksterne enheter. Det er ingen nettleser forhåndsinstallert på Mi-boksen. Du kan også installere den bare via APK-trikset. Derfor blir bare YouTube-forslag for eksempel vist.

  4. Marco

    1. oktober 2017 klokka 11:12

    Hei,

    takk for anmeldelsen. Jeg har bestilt en boks og vent nå på ankomst.

    Kort spørsmål: Jeg har fortsatt en gammel Denon 1603 AV-mottaker. Er DTS lydsignalet overført via 3,5 mm Audio Augang eller er det bare via HDMI-kabelen (jeg har ikke en HDMI-lydforbindelse på mottakeren)?

    Takk for et svar.

    Hilsen

    Marco

  5. Patrick

    14. Desember 2017 20 til: 51

    Hei, jeg kjøpte Mi Box med Android TV om sommeren og i går ut av nysgjerrighet blinket den nye Android Nougat Build 1560. Kodi kjører ikke lenger som den opprinnelige Android 6-versjonen. Hvordan kommer jeg tilbake til versjonen?

    • Timo admin

      14. Desember 2017 22 til: 02

      Hei Patrick, en nedgradering av boksen fra Android 7 til Android 6 er mulig, men du mister din SN, og det er svært sannsynlig å DRM-problemer. Det du kan gjøre, vil blinke på en tidligere Android 7 beta.

  6. Momo03

    9. August 2018 13 til: 54

    Er ikke en Android TV-boks med 2 + 8GB og S905 SoC og Android 6 litt gammeldags for å bli hyllet som "anbefalbar" i midten av 2018?
    Det er mange alternativer med 3 til 6GB RAM og 16 til 64 GB minne på S912 eller RK3399 SoC.
    Så hvorfor denne maskinvaren?

    • Timo admin

      9. August 2018 14 til: 02

      Hei Momo03, anmeldelsen har allerede blitt utgitt 2016. Personlig har jeg Mi TV-boksen fortsatt kjører 2018 fordi den er en av de få billige streaming-boksene som støtter Widevine Level 1 og kan spille Netflix i 4K.

      Med hensyn til Android TV har i mellomtiden også gjort mye. Android 7 er allerede tilgjengelig som en offisiell utgave for boksen, og Android 8 er distribuert som beta til Mi-Tester de siste månedene. (Jeg må oppdatere innlegget igjen!)

  7. Andreas minne

    31. oktober 2018 klokka 11:20

    kjører boksen synonymt med en 4k-skjerm?

  8. Zen

    8. Mars 2020 00 til: 42

    Hei, kan jmd fortelle meg hvor mange watt kassen trenger?

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Erforderliche Felder sind mit * merket

oversikt
produsenten

Xiaomi

Modell

Xiaomi Mi Box (International)

Spezifikationen

 Prosessor og minne 
CPU: Amlogic S905X
RAM: 2GB DDR3
Internt minne: 8GB
Minneutvidelse: Ja, USB 2.0

 tilkoblinger 
HDMI: 1x HDMI 2.0a
USB: 1x USB 2.0
Lyd: 1x S / PDIF - 3.5mm

 tilkobling 
WiFi: Dual Band AC (802.11a / b / g / n / ac)
Bluetooth: Standard 4.0

 Video - Lyd 
Videooppløsning: til 4K 60fps
Kodek: H.264, H.265 HEVC, VP9

 Andre 
OS: Android TV 6.0.1
Kodi: Ja
Størrelse: 10.1 x 10.1 x 1.95 cm
Vekt: 176g

Lieferumfang

1x Mi Box International
1x HDMI-kabel
1x strømforsyning
1x brukerhåndbok
1x garanti notatkort